| P: | Por que a tecnologia Cool`n`Quiet™ não está funcionando no meu sistema AMD com Windows Vista™?
|
| R: | O Microsoft Windows Vista já vem com o mais recente driver da tecnologia Cool`n`Quiet, que vem ativada como padrão. Não é necessário instalar nenhum driver adicional. Se a tecnologia Cool`n`Quiet não estiver funcionando em seu desktop AMD64 com Windows Vista, certifique-se de que o BIOS da placa-mãe seja compatível com Windows Vista e esteja com Cool’n’Quiet ativado. Talvez o cliente precise entrar em contato com o fabricante do sistema ou da placa-mãe para obter uma atualização de BIOS que possa ativar a tecnologia Cool`n`Quiet no Windows Vista. |
|
|
| P: | Onde posso baixar o driver AMD Cool`n`Quiet™ mais recente para uso com o Microsoft® Windows Vista™?
|
| R: | O Microsoft Windows Vista agora vem com o mais recente driver da tecnologia Cool`n`Quiet, e ela vem ativada como padrão. Não é necessário instalar nenhum driver adicional. |
|
|
| P: | Como eu ativo a tecnologia Cool`n`Quiet™ no meu sistema AMD com Windows Vista™?
|
| R: | O Microsoft® Windows Vista já vem com o mais recente driver da tecnologia Cool`n`Quiet, que vem ativada como padrão. Não é necessário instalar nenhum driver adicional.
Para verificar se a tecnologia Cool`n`Quiet está funcionando, siga as etapas abaixo:
- Certifique-se de que o BIOS da placa-mãe seja compatível com Windows Vista e esteja com Cool`n`Quiet ativado. Talvez seja necessário entrar em contato com o fabricante do sistema ou da placa-mãe para fazer isso ou para obter possíveis atualizações de BIOS que possam fornecer suporte para Cool`n`Quiet.
- No menu principal do Microsoft Windows Vista, abra a opção “Sistema e manutenção” e, em seguida, selecione “Opções de energia”. No menu “Opções de energia”, certifique-se de que o plano de energia “Balanceado” esteja selecionado. Essa é a configuração padrão do Windows Vista.
Baixe e instale o utilitário AMDclock em http://www.amd.com/br-pt/0,,3715_13530_1260_6291^965^871,00.html. Esse utilitário mostra a velocidade do processador em tempo real e você pode ver facilmente a tecnologia Cool`n`Quiet em funcionamento, podendo diminuir a velocidade do processador quando o sistema não estiver em uso intensivo. |
|
|
| P: | O que a AMD está anunciando?
|
| R: | No dia 23 de maio de 2006, a AMD anunciou a transição completa para
o soquete AM2 nos segmentos de desktop corporativo e doméstico. Sendo uma
empresa centrada no cliente, a AMD acredita que pode oferecer tecnologias que
beneficiem clientes e usuários finais. A transição para o
soquete AM2 tem o objetivo de possibilitar melhoras de desempenho e inovações
de plataforma como a Virtualização AMD e a memória DDR2 sem
buffer de alta performance.
A AMD também tem planos de anunciar a disponibilidade imediata do AMD Athlon™
64 FX-62 de núcleo duplo, o mais avançado processador do mundo para
entusiastas da informática, e do processador AMD Athlon™ 64 X2 de
núcleo duplo 5000+.
A AMD espera ver a disponibilidade de sistemas clientes dos principais fabricantes
e integradores de sistemas do mundo todo. Para saber onde comprar, visite a página
www.amd.com/br-pt/Processors/ComputingSolutions/0,,30_288_3091,00.html. |
|
|
| P: | Por que os processadores para desktop estão mudando para o AM2?
|
| R: | A AMD quer trazer ao mercado tecnologia centrada no cliente que beneficie o segmento de parceiros do ecossistema AMD e os usuários finais. Ao oferecer os processadores AMD64 na plataforma de soquete AM2, a AMD está ajudando a possibilitar melhorias de desempenho e inovações na plataforma com o uso das econômicas placas de circuito de quatro camadas e um controlador de memória DDR de 128 bits integrado. Além disso, a transição para o soquete AM2 tem o objetivo de permitir a consolidação, a fim de ajudar a agilizar o trabalho dos fabricantes de placas-mãe, ao mesmo tempo contribuindo para reduzir os preços com economia de escala, o que pode resultar em melhores produtos por custos mais baixos. |
|
|
| P: | Quais OEMs oferecerão sistemas com processadores com soquete AM2?
|
| R: | Sistemas com processadores com soquete AM2 deverão ser oferecidos pelos principais fabricantes e integradores de sistemas do mundo todo. |
|
|
| P: | Quais benchmarks vocês estão usando?
|
| R: | Veja uma lista completa dos benchmarks que utilizamos na página http://www.amd.com/br-pt/Processors/ProductInformation/0,,30_118_9485_9488^9532,00.html.
A AMD divide seus benchmarks em três categorias: performance geral, produtividade
geral e mídia digital geral (e jogos gerais – para a família
FX de processadores).
|
|
|
| P: | Quais são os principais recursos e benefícios dos processadores AMD Athlon 64 FX e AMD Athlon 64 X2 de núcleo duplo?
|
| R: | Os processadores AMD de núcleo duplo são baseados na tecnologia AMD64, que
fornece:
Opções de escolha:
- Os fabricantes podem escolher dentre tecnologias líderes de mercado para
compor soluções diferenciadas.
Performance:
- A melhor performance para possibilitar uma experiência envolvente.
- Tecnologia HyperTransport™ para maior largura de banda e redução dos gargalos
inerentes às arquiteturas tradicionais de barramento frontal.
- Cache de alta performance incorporado à pastilha.
- Controlador de memória DDR2 integrado, projetado para aumentar a performance
em aplicativos que fazem uso intensivo de memória.
Segurança:
- Proteção Avançada contra Vírus*, desenvolvida para impedir a disseminação
de certos vírus, vermes e cavalos-de-tróia.
Gerenciamento dinâmico de energia:
- Tecnologia Cool'n'Quiet™, desenvolvida para proporcionar redução do consumo
de energia e sistemas mais silenciosos e que geram menos calor.
Proteção para o investimento:
- A capacidade de migrar tranqüilamente do software de 32 bits atual para
os aplicativos de 64 bits.
Virtualização AMD
- A "virtualização" baseada no processador permite que um único PC atue como
várias máquinas virtuais.
Somente no processador AMD Athlon 64 FX de núcleo duplo:
- Tecnologias de 64 bits e núcleo duplo proporcionam impressionantes recursos
para jogos e mídia digital.
- Verdadeiro projeto de núcleo duplo para maior desempenho no uso de multitarefa.
- Tira proveito de software multithread.
- Controlador de memória integrado para reduzir latência no acesso à memória.
- Executa software de 32 e 64 bits com a mais alta performance.
|
|
|
| P: | A AMD ainda tem planos de suportar componentes do encapsulamento de soquete de 939 pinos? Em caso afirmativo, por quanto tempo?
|
| R: | Sendo uma empresa que se preocupa com o cliente, nós planejamos suportar os componentes do encapsulamento de soquete de 939 pinos enquanto houver demanda dos clientes. |
|
|
| P: | Quais são as principais diferenças entre o soquete AM2 e o soquete de 939 pinos?
|
| R: | O soquete AM2 fornece suporte para memória DDR2. O soquete AM2 é quase idêntico ao soquete 939, mas usa um mecanismo protetor (uma “chave” de fabricação) projetada para impedir que qualquer CPU com soquete de 939 pinos (somente DDR1) seja inserida em uma placa-mãe com soquete AM2 (somente DDR2) e vice-versa. |
|
|
| P: | O que é a memória DDR2 e qual é a sua vantagem para os clientes? Que velocidades da memória DDR2 a AMD vai suportar?
|
| R: | A memória DDR2 é a geração seguinte da memória DDR que suporta os esforços para adoção de padrões abertos do JEDEC (Joint Electronic Device Engineering Council), o órgão que rege as especificações dos circuitos integrados. Ela usa um esquema avançado de sinalização que pode oferecer taxas mais altas de transferência de dados do que a memória DDR1. Esse esquema permite que se atinjam altas taxas de transferência altas usando técnicas tradicionais de fabricação de placas-mãe para PC. Dentre as vantagens da memória DDR2 para os clientes estão voltagem mais baixa e espaço para freqüências mais altas do que a memória DDR1.
Os processadores com soquete AM2 da AMD suportarão memória DDR2 de 400 MHz, 533 MHz e 667 MHz e, no caso dos processadores AMD Athlon™ 64 X2 de núcleo duplo e AMD Athlon™ 64 FX de núcleo duplo, 800 MHz.
|
|
|
| P: | Que tipos de recursos para o usuário final são proporcionados pela tecnologia de núcleo duplo?
|
| R: | Consumidores e empresas deverão notar um benefício imediato nos
processadores de núcleo duplo da AMD com a capacidade de executar aplicativos
multimídia e de segurança com excepcional desempenho. Os processadores
de núcleo duplo da AMD podem oferecer recursos avançados de multitarefa
e desempenho multimídia excepcional à medida que os aplicativos
multithread vão se disseminando do mercado de servidores empresariais
e atingindo os mercados de computadores cliente e de consumidor final. São
exemplos disso:
- Produtividade em segundo plano, como gravar um CD ou executar
o software de firewall em segundo plano enquanto, no primeiro plano, você
trabalha em casa, acessa o banco ou assiste a um vídeo.
- Criação de conteúdo digital, como
edição de fotos, edição de vídeo ou mixagem
de áudio.
- Jogos em 3D, que tiram proveito de multithreading, podem proporcionar enormes
benefícios em desempenho e oferecer experiências mais envolventes.
- Programação
- Aplicativos de convergência comercial, como protocolo
VoIP (Voice over Internet Protocol) com suporte a áudio, vídeo
e colaboração de dados.
|
|
|
| P: | Os processadores AMD acabarão tendo mais de dois núcleos?
|
| R: | Como temos dito desde 1999, os processadores AMD64 são projetados de forma a permitir a existência de vários núcleos. Como parte do foco da AMD em inovação, continuaremos a determinar as necessidades do mercado e forneceremos soluções para atender a essas necessidades. |
|
|
| P: | Qual é o mercado-alvo do processador AMD Athlon™ 64 FX de núcleo duplo?
|
| R: | O AMD Athlon 64 FX de núcleo duplo é o mais avançado processador para entusiastas da informática, voltado às necessidades de jogadores, entusiastas e prosumers que querem executar vários aplicativos de processamento intensivo e ainda contar com excepcional performance. Ele pode atender às exigências dos entusiastas mais sérios, permitindo que eles descubram o verdadeiro potencial de seus PCs e jogos 3D. Entusiastas da informática que possuem e usam um PC com processador AMD Athlon™ 64 FX fazem parte de uma elite diferenciada. |
|
|
| P: | Com o processador AMD Athlon 64 FX-62 de núcleo duplo chegando ao mercado, o que acontece com os processadores AMD Athlon 64 FX-57 e AMD Athlon 64 FX-60?
|
| R: | Sendo uma empresa centrada no cliente, a AMD tem o compromisso de levar os produtos certos ao mercado certo no momento certo. Planejamos continuar a oferecer o processador AMD Athlon 64 FX-60 enquanto houver demanda no mercado, mas tiraremos o processador AMD Athlon 64 FX-57 de linha. |
|
|
| P: | O processador AMD Athlon 64 FX continua sendo o campeão de desempenho da AMD?
|
| R: | Sim, o processador AMD Athlon 64 FX continua a ser o processador de mais alta performance para PC da AMD disponível no mercado atualmente. Entretanto, o sucesso da AMD hoje se baseia em mais do que apenas a liderança em performance. A AMD tem desfrutado de diversos trimestres de ganhos de participação de mercado com soluções diferenciadas, ampliando os relacionamentos com os clientes e expandindo a presença no mercado global. Oferecemos aos nossos clientes a capacidade de diferenciar seus produtos e assim ajudar a assegurar a concorrência, enquanto outros cada vez mais prendem os clientes em plataformas fechadas, minando sua capacidade de inovar e competir. Acreditamos que por causa dos nossos relacionamentos e do valor que levamos aos nossos clientes, a AMD continuará em uma trajetória bem-sucedida de liderança no mercado. |
|
|
| P: | Por que vocês estão oferecendo os processadores AMD Athlon 64 FX-62 e AMD Athlon 64 FX-60 ao mesmo tempo?
|
| R: | Tanto o processador AMD Athlon 64 FX-62 quanto o FX-60 de núcleo duplo continuam a demonstrar o mais avançado desempenho para os entusiastas da informática e podem superar outros em aplicações importantes. Sendo uma empresa centrada no cliente, a AMD tem o compromisso de levar os produtos certos ao mercado certo no momento certo. Planejamos continuar a oferecer o processador AMD Athlon 64 FX-60 enquanto houver demanda no mercado, mas tiraremos o processador AMD Athlon 64 FX-57 de linha. |
|
|
| P: | Por que os números dos modelos da série de processadores AMD Athlon 64 FX são diferentes dos números dos modelos do processador AMD Athlon 64?
|
| R: | O processador AMD Athlon 64 FX é comercializado por número de série para distingui-lo do processador AMD Athlon 64. O público-alvo de cada um desses processadores é substancialmente diferente. O cliente do processador AMD Athlon 64 FX muitas vezes executa seus próprios testes de benchmark e faz sua própria avaliação do desempenho do processador. |
|
|
| P: | A AMD incentiva a prática de “over-clocking”?
|
| R: | A AMD não ‘endossa’ nenhuma atividade que anule a garantia, incluindo o over-clocking. Qualquer modificação no processador é feita por conta e risco do usuário, e tal ato pode resultar na invalidação da garantia do processador. |
|
|
